「青葉部落」是個幽靜群山間亮眼別緻的原民藝術村!
「鰲芭(auba)」是「青葉」的魯凱族語,
欣賞老房子牆面上的魯凱族蝴蝶圖騰,彷彿向著藍天拍動翅膀,
活靈活現地展現出魯凱族蓬勃的生命活力,真是太漂亮啦!
位於屏東縣三地門鄉最北端的原住民部落青葉村,
「青葉部落」是三地門鄉唯一的魯凱族群部落,
這裡住的通通是魯凱族好朋友喔!
青山環繞的秘境,車子搖搖晃晃開過山間小路,想抵達這裡還真有點小難度,
不過Carrie好開心抵達了,來到這裡真是不虛此行,
到三地門鄉一定要上「青葉部落」啦XD
車子停靠在「聖女小德蘭堂」這座天主教堂前面讓大夥兒下車。
這是走進「青葉部落」看到的裝置藝術。
天色好藍,空氣好新鮮,「青葉部落」歡喜迎賓。
好幾戶人家門前廣場上曬著小米。
「青葉部落」可真是個彩色的部落!
話說屏東三地門鄉在八八風災中受創相當嚴重,
但也有些地區如位於185縣道旁的青葉村,相當幸運沒有遭受太大風災。
部落善用魯凱族的傳統元素,以藝術將部落妝點得相當別緻,
不但處處可見外牆精美的圖騰彩繪,
還運用石頭等然素材,打造出家家獨一無二的特色居所。
當地人說,他們的房子是「會說話的房子」,
意思是說,只要欣賞這戶人家的彩繪和裝飾品,
就可以知道這家主人在部落中的位階,是頭目、貴族,還是平民?
也可以知道主人家擅長什麼,是打獵、跑步,還是編織?真是太神奇啦^^
這幅是射日及百合。
飛躍的溪石。
魯凱族圖騰有蝴蝶、百合花等元素,但這幅好特別,是惡魔之眼。
這家是獵人世家,圍牆彩繪就以打獵的戰功為主,熊、山羌、野鹿等動物,
展現很會打獵的長才。
天使在我家,這家信天主非常虔誠。
「青葉部落」爭取到「城鎮地貌改造計畫」經費後,
透過著名藝術家吾由帶領,發動社區發展協會,積極從事部落營造,
先是在道路兩旁打造50多隻蝴蝶造型裝置藝術,象徵著「興起魯凱」,
成為青葉部落獨特的入口意象。
整個部落都動員起來,共同討論彩繪內容,
以不同主題的圖案打造出十字藝術街道,
甚至是廢棄電線桿都搖身一變成為人行道座椅,
以每面牆的圖騰及裝置藝術來展現出這戶人家及串聯起部落的故事。
最佳的旅行方式是跟著當地部落導覽,
欣賞傳統住屋及技藝,了解圖騰背後的故事,
漫步遊逛這座戶外美術館,更能深刻體驗部落魅力呢。
走著走著就抵達了「青葉國小」,
「青葉國小」以魯凱族的「百合、蝴蝶、石板屋」為校園意象主題,
將校園布置得頗具特色。
部落內一位女藝術家,打造了這面展翅欲飛的蝴蝶牆,
走上蝴蝶階梯,感受到魯凱族濃厚的藝術氣息。
蝴蝶在魯凱族是「英雄」的象徵,
在以往資訊不發達的時代,必須跑得像蝴蝶飛一樣快速,才能營救族人。
在校園裡可以見到一座蝴蝶意象的裝置藝術。
最特別的是這座在校內重建的巴冷公主石板屋,
此計畫還獲得教育部核淮補助一百萬元,
並且透過對部落內耆老的訪問,讓巴冷公主的傳說能化成文字紀錄,
將其營造為青葉特有的文化巡禮,並且帶動巴冷主題旅遊。
很多人聽過魯凱族巴冷公主愛上百步蛇的淒美故事,
故事中的巴冷公主的後裔,據說現在就住在青葉村中。
在2008年,青葉國小學童還曾灌錄了「鰲芭!最美的部落」CD,
錄製16首歌曲,以學校新蓋好的傳統石板屋當封面,
歌曲錄有魯凱傳統歌曲祝福歌、慶豐收、打獵歌、霧社情歌等歌謠,
另有5首青葉國小歌謠老師唐秀月的創作曲
和由吾由譜曲,唐秀月做詞的「鰲芭!最美的部落」一曲,
「這世界最美麗的故鄉在鰲芭(auba),這世界最溫暖的部落在鰲芭」,
青葉村的藝術家吾由在做社區營造時感動得哼出這首歌曲,
鰲芭(auba)是「青葉」的魯凱族語。
透過8位小朋友純真的歌聲,展現出魯凱族音樂文化及深山部落之美。
這張CD是由亞洲唱片公司錄製,
亞洲唱片曾錄製屏東獅子鄉草埔國小「山上百靈鳥」,
獲得2005年最佳原住民流行音樂演唱獎;
2007年錄製泰武國小「唱一首好聽的歌」
入圍第十八屆金曲獎最佳原住民語專輯獎。
魯凱族族花—野百合(台灣百合),
是象徵尊貴與榮耀的花朵,具有非常神聖的地位,
一個勇敢的魯凱族男人必須要獵到5頭以上的公山豬,才夠格配戴一朵百合花,
一位純潔保持貞節的女子必須經過正式的儀式提親結婚,才有資格佩戴百合花飾。
這是在曬什麼?這是「芋頭乾」,
芋頭乾是魯凱族人必備的乾糧,製作過程非常複雜,
芋頭乾不易腐壞,可以長期儲存,在魯凱族傳統社會裡佔有很重要的地位,
至今芋頭乾還是製作「奇拿富」的重要原料。
傳統美食「奇拿富」的製作過程:
烘烤芋頭→曬乾芋頭→採假酸漿葉→攪拌豬肉及芋頭粉→原料綁呈長條狀→下水烹煮→奇拿富完成。
這家是達拉瑪卡烏頭目之家,
在日治時代西元1940年,TALAMAKAU大頭目ruladen lauju,
有鑑於部落族人的生存發展,
他帶領族人由現今的霧台鄉大武村taljamakaw(一說Talamakau)舊部落集體遷村,
遷居到三地門鄉青葉村安居樂業,
青葉村海拔約200公尺,原名為阿烏村,
民國65年正式改名為青葉村,
社區內仍以魯凱族語為其主要語言。
傳說青葉部落早在400多年前,就經過好幾次的遷徙,最後才落腳青葉村。
這片牆面彩繪,展現出青葉部落400多年來的遷徙路徑,
讓每個族人都能了解和感懷。
青葉村原為霧台鄉部落的魯凱族人,
1940年遷移至三地門鄉,為三地門鄉內唯一魯凱族人部落。
接著參觀到非常厲害的織布技藝,
部落媽媽以簡單的紡錘型勾針,居然能編織出純白美麗的小背袋,
束口的地方還用藤莖來製作連結環,實在是太厲害囉!
以廢棄的木頭電線桿,製作成一長條的人行道座椅,
讓人隨時可休憩片刻,真是貼心。
謝謝青葉村長,Carrie永遠不會忘記這裡的藝術村落之美,
「青葉部落」附近還有許多特讚的景點,這次都沒玩到,下回還要再來玩耍!
◎屏東縣青葉國民小學
地址:屏東縣三地門鄉青葉村光復巷1-2號
電話:(08)796-1997
◎交通部觀光局茂林國家風景區
官網:http://www.maolin-nsa.gov.tw/user/main.aspx?Lang=1
管理處地址:屏東縣三地門鄉賽嘉村賽嘉巷120號
電話:08-7992221 / 免付費服務電話:0800-600766 / 傳真:08-7992757
管理處服務時間:上午8:30~下午5:30 (週一~週日)
瑪家遊客中心:屏東縣瑪家鄉涼山村1鄰涼山14-20號 電話:08-7991662, 08-7991663 / 傳真:08-7991665
寶來遊客中心:高雄市六龜區寶來里寶來街1號 電話:07-6881001 /傳真:07-6881069
茂林遊客中心:高雄市六龜區大津里2號 電話:07-6801525 / 傳真:07-6801527
旅遊資訊
◎開車:可從國道3號九如交流道下,陸續轉台3線、台22線接台27線後,轉185縣道往三地門方向,依指標可抵各景點;也可從長治交流道下,接台24線至三地門後,再轉185縣道至各景點;青葉村入口不易發現,可於大津瀑布、海神宮之間在當地詢問。
◎搭車:搭車不便,建議開車前往。
◎青葉部落導覽之旅
可洽翁先生0921-558-380安排導覽人員,每趟40人以內共1200~1600元
約1~1.5小時。
◎參考來源 國境之南文化觀光網http://tour.cultural.pthg.gov.tw/SceneriesDetail.aspx?Cond=671f3979-a8e6-4212-bb9c-d6b7b0049b98