【電影】王奕瑾〈Falling in love〉唱出《真愛BJ4》(Playing It Cool)愛情勇氣爆發力

  • URLをコピーしました!

清亮高亢的歌聲,吸引大批信義威秀看電影人潮,

到底是誰的歌喉這麼空靈,

瞬間炒熱了好萊塢愛情電影《真愛BJ4(真愛不解釋)首映會?

WOW!原來是新氧氣美少女王奕瑾,

這晚出席了由美國隊長克里斯伊凡所主演的《真愛BJ4》,


主辦片方也是王奕瑾所屬的「大唐國際娛樂」,

還特別安排王奕瑾與台灣知名主持人納豆搭檔,

演出《真愛BJ4》裡男女主角穿上古典韓服,大方說愛的爆笑橋段,

2人擔綱的短劇學電影情節還真是唯妙唯肖,

不但讓現場笑聲連連,

王奕瑾更在現場演唱了

她上個月剛發行的《真愛BJ4》電影主題曲〈Falling in love〉!

 

擁有出眾氣質的大陸女星王奕瑾,

2012年正就讀北京電影學院表演系時,

在陸韓合作投資電影《危險關係》全國海選中,

憑藉其清純漂亮寶貝的形象脫穎而出,

處女作便與章子怡、張東健等國際知名巨星同台演出。

以電影《危險關係》出道的王奕瑾,

2014年加入大唐國際娛樂經紀部,

隨即受邀參與青春愛情電影《以愛為名》擔任女主角,

與范逸臣、黃愷杰(港星趙雅芝之子)共譜兩岸三地青春戀曲,

王奕瑾更擁有療癒系的歌喉,歌聲清亮細膩,

現在於台灣正式推出與電影同名的《以愛為名》專輯。

 







在好萊塢愛情電影《真愛BJ4(真愛不解釋)首映會上,

眾星雲集,有許多支持電影,支持王奕瑾的好朋友蒞臨現場,




主持人藉著這個機會,訪問王奕瑾對愛情的看法時,

她表示欣賞專情堅持和有正向能量的男生,

真正男人的帥是表現在他的修養和個性,

內在的帥才是真的帥!

而被問到真愛的定義,王奕瑾則表示「感覺對了,就是真愛!」

「感覺對了,就是真愛!」

這正是《真愛BJ4》電影裡,最重要的愛情元素耶!

 



王奕瑾還在現場演唱〈Falling in love〉,

標準的美式英文唱腔,是王奕瑾受到一字一句嚴格雕琢出來的,

具有爆發力的歌聲,

唱出墜入愛河無法自拔的少女情懷,青春真是爆表啊!

 

《真愛BJ4》(Playing It Cool),真愛不解釋,

演出一段天雷勾動地火,勇敢追求,不用解釋的愛情!



因小時被母親遺棄,以致於不相信愛情的電影編劇

「美國隊長」克里斯‧伊凡,

愛上了

「讓伍迪‧哈里遜及馬修‧麥康納為了她反目」(《無間警探》True Detective)的蜜雪兒‧摩納漢,

2個人初見面便無法抵擋「感覺對了,就是真愛」的強烈吸引力,

即使女主角當時已經有一位論及婚嫁、條件良好的男朋友,

即使男主角曾經不相信愛情,卻在這回鼓起勇氣,想奮力一搏追求真愛,

其實男女主角在一開始,都想盡辦法抵抗真愛的力量,

然而就像是作用力和反作用力,

愈是抵抗,思念對方的愛戀之心就愈強烈!

而王奕瑾的〈Falling in love〉,將這種感情詮釋得十分貼切! 

Falling In Love :Gareth Young/:Gareth Young

This feeling I, 這種感覺

I cant explain 我很難解釋

I told myself that I never fall in love again我告訴自己永不再墜入愛河

But it’s different, this time, though I tried, I can’t get you off my mind

但這次不同,雖然我很努力,但仍無法把你從我的腦海擦去

I cant fight, this feeling any longer 我再也無法抵抗對你的感覺

All my heart, I found that it was stronger

我所有的心思,發現這感覺越來越強烈

I try to run but I cant resist it, 我想逃 卻無力抵抗

I try it hard but I cant contain it 我盡了全力 卻無法戰勝它

Try to leave but I can’t ignore it , you’re all in my mind

想盡辦法逃 卻無法忽視你 你佔滿了我的思緒

 

在《真愛BJ4》裡,職業是作家的男主角遇見女主角的時間點,

正好是他在寫一部自己不擅長的愛情喜劇劇本,

經紀人給他出的愛情小說點子,他都覺得「太老套了!」

他絞盡腦汁想要一段不落俗套的愛情,

所以韓國古裝劇、太空人、修行者、水手……,一一輪番上場,

甚至還讓男女主角互換性別,

大量的幻想橋段,增添了電影的趣味性,

卻也隱喻愛情正是這麼樣的無法解釋。

當男主角下定決心要去尋找只見過一面的女主角時,

人,不斷更換裝扮,時空,不斷更換改變,

凸顯出愛情總是在尋尋覓覓中,終於在燈火闌珊處看見那個對的人,

「兩個海浪相遇,然後分離,尋覓了百年千年,終於在此刻重逢。」

然後激盪起愛情的滔天巨浪,

I’m falling in love, falling in love, I’m falling in love, love, I’m falling in love

我墜入愛河 愛上了你 愛上了你 我愛上了你 我愛上了你

I can’t tell you what it feels like

我無法告訴你 這是一種什麼感覺

All I know is that it feels feels feels right

我只知道 它讓我覺得一切都是對的

From the date that that I met you

自從我遇見你的那天起

Though I try my heart just won’t refuse you

盡管我試過 我的心依然無法拒絕你

I can’t fight, this feeling any longer

我再也無法戰勝 這種感覺

All my heart, I found that it was stronger

我全部的心 對你感覺更加濃烈

I try to run but I can’t resist it,

我想逃卻無法逃脫

I try it hard but I can’t contain it

我盡了全力 卻無法戰勝它

Try to leave but I can’t ignore it , you’re all in my mind

想盡辦法逃 卻無法忽視你 你佔滿了我的思緒

I’m falling in love, falling in love, I’m falling in love, love, I’m falling in love

我墜入愛河 愛上了你 愛上了你 我愛上了你 我愛上了你

I’m falling in love, falling in love, falling in love, love, I’m falling in love

可笑的是 我總會因為你做的每件事情而心悸

And isn’t it funny that you are the only one that can keep me safe from you

WOW!王奕瑾〈Falling in love〉唱得實在是太貼切囉!

 

最後這齣愛情喜劇的結局,雖然是有情人終成眷屬的老梗,

但值得讚許的是,

女主角在自己的婚禮上,是主動那個說出「我有異議」的人

現代女生不再是等著王子來救的公主,

而是更加了解自己要的是什麼的人,

象徵著所有女性的覺醒,

不要將麵包擺在愛情的前面,不要以麵包作為婚姻的首要考量,

這也讓Carrie聯想到王奕瑾的另一首歌〈請你不要再說愛我〉,

演繹出華語歌曲傳唱度最高的典型失戀情歌,

娓娓道出現代女生面對愛情背叛時的心碎柔情,

當女生面對背叛時,能勇敢說不,並且轉身離開,

不讓外遇者抱著僥倖的心態,以為自己總能享齊人之福,

這種女生自覺的精神,真是太帥了!

 








《真愛BJ4》是美國隊長克里斯伊凡首部當製片人的愛情喜劇,

在『復仇者聯盟』系列電影中,

和其他超人聯盟出生入死大戰機械人的美國隊長,

脫下制服放下盾牌,搖身一變成為追愛的人,

片中因為女主角已經名花有主了,

陷入苦戀的美國隊長則與一般麻吉好友編劇們出盡泡妞鬼主意,

並且把自己Cosplay 角色扮演到各個劇本裡,

穿梭各個年代故事去泡妞,但在真實生活中卻慘遭滑鐵盧!

跳脫漫威英雄以後的真實人生,

克里斯伊凡讓觀眾看到了另一面輕鬆可愛的美國隊長。

今天春天最浪漫的愛情喜劇,

最爽片的陣容,和美國隊長談場戀愛,

英雄好友,共出把妹奇招,

《真愛BJ4》即將在201558日上映,

讓我們一起來段魔幻寫實的輕鬆愛情吧!

當然別忘了細細品味王奕瑾〈Falling in love〉,

唱出《真愛BJ4》(Playing It Cool)愛情勇氣爆發力!

大唐國際娛樂FB: https://www.facebook.com/dtmovie

王奕瑾 Candy Wang FB: https://www.facebook.com/1377540275823884

大唐國際娛樂官方網站:http://www.datangmovie.com/zh/

王奕瑾Candy Wang – Falling in love MV官方完整版 (Official HD MV)

https://www.youtube.com/watch?v=phub22WvQCI

王奕瑾Candy Wang 請你不要再說愛我 MV官方完整版 (Official HD MV)  

https://www.youtube.com/watch?v=XHu0qL8cF0M

王奕瑾Candy Wang 絕情花 MV官方完整版 (Official HD MV)

https://www.youtube.com/watch?v=tkvksVxiX_s

王奕瑾Candy Wang 暖流 MV官方完整版 (Official HD MV)

https://www.youtube.com/watch?v=Y6c3ct1BlyI

王奕瑾 [ 線上音樂下載 ]

KKBOX http://kkbox.fm/Qa06Oj

QQ音樂:http://y.qq.com/#type=album&mid=0


《真愛BJ4Playing It Cool

上映日期:2015-05-08

類  型:喜劇、愛情

片  長:134

導  演:賈斯汀里爾登

演  員:《美國隊長》克里斯伊凡、《不可能的任務》蜜雪兒摩納漢、《驚喜4超人》伊恩葛魯佛、《復仇者聯盟》安東尼麥凱、《蜘蛛人3》托弗格雷斯、《活得痛快》菲利普貝克霍爾

發行公司:華影國際影藝有限公司

官方網站:

https://www.facebook.com/GEG2014

https://www.facebook.com/dtmovie

旅人Carrie 愛漫遊粉絲團https://www.facebook.com/carriewu0925travel

歡迎大家加入粉絲團,互相交流吃喝玩樂情報!

您的支持是我發文的動力,請不吝嗇給個讚和推囉~感激^0^

喜歡就分享出去吧!
  • URLをコピーしました!

誰寫了這篇文章

Carrie Wuのアバター Carrie Wu 部落客及教育工作者

2023食尚玩家、2022食尚玩家、2021-2020隨意窩Xuite金選獎-年度旅遊人氣獎第一名、2020汶萊+馬來西亞採訪、2019納米比亞採訪、2018Xuite金選獎入選…

目次